Берҙе һөйләй, икенсене уйлай

Мин ғәйепле. = Һин үкенәсәкһең әле.
Беҙгә кәрәк. = Мин теләйем.
Үҙең хәл ит. = Дөрөҫ ҡарар әллә ҡасан билдәле.
Теләһә нимә эшлә. = Аҙаҡ бының өсөн язаһын аласаҡһың.
Беҙгә һөйләшергә кәрәк. = Минең зарланғым килә.
Был кухня шул тиклем уңайһыҙ. = Миңә яңы өй кәрәк.
Картинаны ошонда эл. = Мин ошо урынды күҙ уңында тотҡайным.
Мин яңы пәрҙәләр алырға теләйем. = Келәм дә, мебель дә, обойҙар ҙа...
Һиңә һөйләшергә өйрәнергә кәрәк. = Минең менән килеш тә ҡуй.
Һин мине ишетәһеңме?! = Һуң инде, һин – мәйет.
Мин ҡысҡырмайым! = Эйе, мин быны мөһим тип уйлап ҡысҡырам.
Һин мине яратаһыңмы? = Мин ҡиммәтле нимәлер һораясаҡмын.

Фото: privately.ru